* song of the day


Surowa Kara Za Grzechy — Automaty Dla Nikogo

A Severe Punishment For Sins — Automata For Nobody

Przepalone mam obwody

Blown are my circuits

Wyczyszczoną pamięć stałą

Cleared is my read-only memory

Moje możliwości wyszły z mody

My capabilities have gone out of fashion

I mam ich za mało

And I have too few of them

(Na złom!)

(For scrap!)

Nie spodziewam się niczego

I don't anticipate anything

(Na złom!)

(For scrap!)

Jestem z poprzedniej epoki

I'm from the previous age

(Na złom!)

(For scrap!)

Moje porzucone ego

My abandoned ego

Moje zardzewiałe zwłoki

My rusty corpse


Jestem tylko maszynką

I'm just a little machine

Automatem dla nikogo

An automaton for nobody

Automatem dla nikogo

An automaton for nobody


Mój czas minął dawno temu

My time has passed a long time ago

Podzespoły pokrył gruby kurz

Components have been covered in thick dust

Takiego czegoś nikt nie potrzebuje już

Something like this is no longer needed by anybody

(Na złom!)

(For scrap!)

Tam jest teraz moje miejsce

That is where belong I

(Na złom!)

(For scrap!)

I moich żałosnych atrakcji

And my pathetic attractions

Na złom

(For scrap!)

Nie da się zarobić na mnie więcej

No more money to be made on me

Czekam na eksterminację

I'm waiting for extermination


[2x:] Jestem tylko maszynką

[2x:] I'm just a little machine

Automatem dla nikogo

An automaton for nobody

Automatem dla nikogo

An automaton for nobody


Czternastolatki piszą

Fourteen-year-olds write

HWDP na murach

ACAB on the walls

Ja uwielbiam policję

I love the police

Podziwiam facetów w mundurach

I admire guys in uniforms


Jestem tylko maszynką

I'm just a little machine

Automatem dla nikogo

An automaton for nobody

Automatem dla nikogo

An automaton for nobody


[2x:] Czternastolatki piszą

[2x:] Fourteen-year-olds write

HWDP na murach

ACAB on the walls

Ja uwielbiam policję

I love the police

Podziwiam facetów w mundurach

I admire guys in uniforms


Jestem tylko maszynką (x8)

I'm just a little machine (x8)


Dec 9th, 2022


Past entries:
index
spotify